PROJEKTE
Coop
Coop gehört zu den prägenden Unternehmen des Schweizer Detailhandels. Über mehrere Jahre begleitete ich Marketing- und Kulturprojekte mit redaktioneller Arbeit, Storytelling und mehrsprachiger Kommunikation.

Zwischen Redaktion, Storytelling und Medienarbeit: Geschichten, die mitten im Alltag ihr Publikum finden.


EINE GESCHICHTE VERLÄSST DIE SEITE: DER DRACHE UND DIE SCHATZINSEL WIRD MIT EINEM LEBENSGROSSEN DRACHEN UND EINER INTERAKTIVEN SCHATZSUCHE ZUM GEMEINSAMEN ABENTEUER.
Geschichten zwischen Marke und Öffentlichkeit
Meine Arbeit reichte vom laufenden Copywriting für Kunden- und Mitarbeitermagazine, Marketingmaterialien und weitere Publikationen bis zu redaktionellen Beiträgen, narrativen Konzepten und eigenständiger Medienarbeit. Zunächst im Tessin, später in der Deutschschweiz, arbeitete ich für verschiedene Coop-Center und an Projekten, die teilweise überregional umgesetzt wurden.
Viele Kampagnen, Wettbewerbe und interaktive Formate wurden von einem Coop-Center zum nächsten weitergeführt. Sie verlangten mehr als eine sprachliche Übertragung: Ein Projekt musste in unterschiedlichen lokalen und sprachlichen Kontexten wiedererkennbar bleiben und zugleich sein jeweiliges Publikum erreichen. Ton, Rhythmus und Ansprache konnten sich verändern, ohne dass die erzählerische Idee an Kontur verlor.
Für Wettbewerbe, interaktive Formate und kulturelle Initiativen entwickelte ich eigene Geschichten und narrative Konzepte. So entstand unter anderem Der Drache und die Schatzinsel (2022), eine Geschichte für eine gross angelegte Schatzsuche und einen nationalen Schreibwettbewerb.
Parallel dazu betreute ich die Pressearbeit: Ich bereitete Themen redaktionell auf, verfasste Medienmitteilungen und Artikel, stand im direkten Austausch mit den Redaktionen und begleitete Beiträge bis zur Veröffentlichung.
Ob Copywriting, Storytelling, Übersetzung oder Medienarbeit: Im Zentrum stand die Frage, wie Inhalte eine eigene Stimme entwickeln, über den einzelnen Kommunikationsanlass hinauswirken und ihr Publikum im Alltag erreichen.
Auftraggeber: Einkaufszentrum Coop Volkiland, Centro Coop Tenero, Coop Supermercato Lugano Sud
Zeitraum: 2018–2023
Schwerpunkte: Copywriting · Storytelling · Redaktion · Medienarbeit · Übersetzung
Sprachen: Deutsch · Italienisch




