For enovetic’s SaaS solutions, I wrote and structured manuals and release notes. New features, technical changes and complex specialist content called for writing that was precise, consistent and accessible. Working closely with software development, UX/UI and specialist teams across the company, I established the editorial foundations for documentation designed to evolve over time, with clear structures and consistent terminology.

​

In parallel, I worked as a Communications Specialist within Marketing and Communications. As part of a rebranding, I conceived and wrote the content for the new website and established editorial standards for multilingual corporate communications. My work also included newsletters, specialist articles, industry reports, intranet content and communication templates. For the legal department, I edited and translated legal documents.

​

The new headquarters in Rotkreuz added an audiovisual dimension to my work. I created a studio for corporate and training videos, from spatial planning to technical installation, and worked on scripts, filming and multilingual subtitling. For hybrid events connecting audiences on site and across several locations, I was responsible for editorial preparation and technical delivery, from transmission technology to the integration of simultaneous interpreting.

​

​